The question was: is there any difference between prayer and meditation?¿Es lo mismo oración que meditación?

The question was: is there any difference between prayer and meditation?

The goal and the purpose of prayer and meditation is the same. It is the purification of our ego or our ignorant self. But the experience of the infinite or God can be different. In prayer there is an experience of surrender, experience of the descent of the spirit of God, experience of God as personal, unconditional love and mission for the social transformation or responding to the needs of the others.
In meditation there is an experience of transcendence, of time and space, experience impersonal unifying consciousness, experience of interconnectedness and manifestation of unity in compassionate action.

It is important to integrate prayer and meditation, personal and impersonal, withdrawal and action, detachment and involvement, surrender and transcendence, emotions and going beyond emotions.

Christ said: watch and pray: watchfulness or mindfulness is meditation. Surrendering to every moment as the will of God is prayer.

***

La pregunta es: ¿ hay alguna diferencia entre la oración y la meditación?

El objetivo y el propósito de la oración y la meditación es el mismo. Es la purificación de nuestro ego o nuestra propia ignorancia. Pero la experiencia del infinito o Dios puede ser diferente.

En la oración se da una experiencia de entrega, la experiencia de la bajada del Espíritu de Dios, la experiencia de Dios como algo personal, de su amor incondicional y la misión para la transformación social o para responder a las necesidades de los demás.
En la meditación se da una experiencia de trascendencia del tiempo y el espacio, la experiencia de la unificación de la conciencia impersonal, experiencia de interconexión y manifestación de la unidad en la acción compasiva.
Es importante integrar a la oración y la meditación, personal e impersonal, la retirada y la acción, destacamento y participación, rendición y trascendencia, más allá de las emociones y las emociones.
Cristo dijo: mira y reza: vigilancia o mindfulness es la meditación.

Rendirse a cada momento como porque en ella está la voluntad de Dios es la oración.

John Martin Sahajananda.

Fuente: Revista Virtual De Oriente A Occidente (www.deoao.org)

para leer más artículos de John Martin Sahajananda  puede hacer clic aquí, para conocer el ashram de la India donde vive haga clic aquí.

***

Gracias por su visita
Para volver a la página de inicio haga clik en la siguiente imagen:

Anuncio publicitario